Những năm 1990, Kim Huyền tập trung vào sự nghiệp diễn hài kịch, đóng cùng các nghệ sĩ như Hữu Châu, Nhật Cường...[1][7] Một cách tình cờ, cô gặp được đạo diễn Thế Ngữ và được ông tin tưởng giao những vai phụ cho hầu hết các vở kịch truyền hình thời kỳ đó.[8]

Trong quá trình tham gia kịch truyền hình cô được gặp NSND Hồng Vân, và chính thức đầu quân cho sân khấu kịch Phú Nhuận.

Năm 2002, khi được nhận về sân khấu của bà bầu Hồng Vân, cô từ bỏ sự nghiệp diễn hài. Kim Huyền trở nên thành công qua các vở diễn như: Người vợ ma (vai bé Yến), Nước mắt người điên (vai Người mẹ), Yêu, Sám hối, Chị Dậu...[1]

Năm 2006, cô tạo được ấn tượng mạnh với khán giả qua vai diễn bé Yến trong vở kịch "Người vợ ma".

Năm 2015, cô đoạt Huy chương vàng Liên hoan hình tượng chiến sỹ công an nhân dân lần thứ 3 trong vở “Người đàn bà uống rượu” – vai Duyên.[4] Cũng trong năm này, Kim Huyền quyết định tạm gác lại công việc diễn xuất để đến Nhật Bản du học, không tham gia nghệ thuật trong 5 năm.[1][3]

Tháng 11 năm 2019, Kim Huyền về Việt Nam đón Tết, nhưng vì dịch bệnh COVID-19 bùng phát khiến cô không thể quay lại Nhật ngay. Trong khoảng thời gian này, nữ diễn viên nhận lời tham gia bộ phim truyền hình Cát đỏ của đạo diễn Lưu Trọng Ninh.[2][5]

Năm 2022, cô trở lại với vai diễn Quản gia Huê trong phim điện ảnh Hạnh Phúc Máu của NSX Dược Sĩ Tiến.[9]